Een betoging op zaterdag van een kwart miljoen mensen in de echte Europese hoofdstad: dat zou op maandag bij alle Europese kranten wel voorpagina-nieuws zijn. Niet? De grootste Duitse betoging sinds het protest tegen de Amerikaans-Britse overval op Irak!

In eigen land blijft het voor de TTIP-onderhandelingen moeilijk mobiliseren. In Berlijn betoogden ze op zaterdag tegen TTIP met zijn 150.000 (volgens de politie) tot 250.000 (volgens de organisatoren). Een kwart miljoen mensen tegen iets wat de meeste Belgen als Chinees in de oren klinkt. Rare jongens alweer die Duitsers ?

Mediawatch: vooral afwezige druksels

De massale Duitse betoging werd door de Belgische buren-media niet of nauwelijks opgemerkt. Niets erover in de VRT-tv-journaals van het weekend of op maandagavond. Geen kopje erover gezien op Krantenkoppen.be het voorbije weekend. Tot op maandagavond ook niets bij bv. MO of De Wereld Morgen (dat op maandag wel twee verwante artikels had: ‘over TTIP-vrij Barcelona’ en de Amerikaans-Aziatische tegenhanger TPP).

Deed onze gedrukte pers het op maandag beter? 8 kranten aangeschaft en de opbrengst was heel mager:

1 de Franstalige Metro: niets

2 De Morgen: niets (of ze zouden het heel goed weggestopt moeten hebben)

3 Le Soir: niets

4 Gazet van Antwerpen: niets

5 De Standaard: één halve pagina-foto van de TTIP-massabetoging met daaronder de grote titel: “Aanslag op de democratie of paniekzaaierij ?” Daaronder deze korte tekst: “Grote massa’s trokken op zaterdag 10 oktober in diverse Europese steden” (ach zo; niet alleen Berlijn) “de straat op achter de slogan: ‘Stop TTIP’. Maar nergens was de opkomst groter dan in Berlijn: 250.000 mensen volgens de organisatoren. 150.000 volgens de politie. Het handels- en investeringsverdrag waarover de V.S. en de EU onderhandelen zal de democratie ondermijnen en de multinationals de wet laten dicteren, stellen de betogers. In een paginagrote advertentie in de Duitse kranten waarschuwde de Duitse vicekanselier Sigmar Gabriek (SPD) echter voor paniekzaaierij. Met TTIP hebben we de kans wereldwijde normen vast te leggen, schreef hij.” Die sociaaldemocraten toch. Op hun verraad kan je altijd rekenen.

6 Naar het burenbuitenland dan: De Telegraaf (volgens eigen zeggen “Nederlands grootste krant”, zoiets als Het Laatste Nieuws maar nog wat ranziger) had op maandag een pakkend stuk onder de titel “Duitser dropt asielgezin”. Op de stoep van De Telegraaf dan nog. Het ging om een Syriër met vrouw en vijf jonge kinderen. En een zesde op komst. Maar TTIP? Daarin bleek ook De Telegraaf niet geïnteresseerd.

7 Le Monde dan ? Dé Franse kwaliteitskrant. Op de voorpagina: de Europese verrechtsing (“face à l’afflux des migrants”), een poging om Frans links bijeen te krijgen (“Union de la gauche”) en een hommage aan cineast Martin Scorsese. Binnenin meerdere pagina’s over migratie en klimaat, maar niets over TTIP.

8 Bij een tweede kiosk op maandag een Duitse krant gekocht om deze ‘mediawatch’ toch wat ‘body’ te geven. Als Die Welt ons nu maar niet in de steek laat. Het centrale artikel op de voorpagina handelde over Merkel die uitsluit dat er om de vluchtelingenopvang te bekostigen, nieuwe belastingen komen. In zijn ‘Kommentar’ was Ulrich Clauss echter vernietigend voor de Kanselier: “Wir schaffen das so nicht.” Hij pleitte voor “Endlich Wahrhaftigkeit” . Of er extra belastingen komen of niet, “richtig teuer wird es in jedem Fall”.Een kleiner artikel op de cover ging al over “TTIP-Protest erreicht neue Dimension”. Ook pagina drie was grotendeels aan TTIP gewijd. Het ‘Leitartikel’ titelde: “Freier Handel für den Westen”. Was het voorpaginastukje informatief over de betoging, hier nam Torsten Krauel het op voor TTIP. Het verzet trachtte hij te discrediteren door er op te wijzen hoe links samen betoogde met rechts, met Pegida & Co. “Seltsame Allianzen”. Ook in de V.S. is er verzet: daar willen sommigen niet weten van EU-bemoeienissen. Nog een halve-blad-artikel volgde op pagina 11: “Wo wart Ihr damals, als es gegen TTIP ging ?” Journalist Martin Grieve volgde een echtpaar zeventigers en polste naar hun beweegredenen. “De angst voor TTIP is diep geworteld bij de burgers” concludeerde hij. De massabetoging zet alvast de ‘sociaaldemocraten’ van SPD onder druk. Zeker omdat ook de Duitse vakbonden betoogden. Grieve eindigt met vragen bij al het lekkers dat men ons via TTIP voorschotelt en hij wijst op de moeizame onderhandelingen. Hij ziet TTIP niet tot stand komen door al de onenigheid tussen VS en EU.  

Aanbevolen: twee Duits(talig)e webbronnen

Bij uw dienaar ging het Berlijn-belletje op zondagavond al rinkelen tijdens het consulteren van de Neue Zürcher Zeitung. (Wat een allitererend krachtige titel: Willy Vandersteen kon hem bedacht hebben.) De Zwitserse kwaliteitskrant had wel een bericht over Berlijn. Onder de titel “Freihandel EU-USA - Deutsche Angst vor TTIP” berichtte Christoph Eisenring vanuit Berlin. Eisenrings stuk had op zondagavond ook 27 kommentaren.   ( http://www.nzz.ch/wirtschaft/deutsche-angst-vor-ttip-1.18627837 )

Een behoorlijk verslag van de manifestatie was te vinden bij ‘Deutsche Welle’, een Duitse Engelstalige nieuwssite. Zie hieronder dat verslag.

Jan Pieter Everaert - (eerder verszchenen in De Groene Belg op)  21 oktober 2015 

Deutsche Welle: Thousands take to Berlin to protest EU-US TTIP accord

Tens of thousands have taken to the streets to demonstrate against a free-trade agreement between the EU and the US. TTIP, activists fear, would erode labor and environmental standards. Naomi Conrad reports from Berlin.

As the tram trundled through central Berlin on its way to the city's main train station on Saturday morning, an elderly man tried to smooth his slightly crumpled banner. Having completed his task, he proudly presented it to the other passengers: "Stop TTIP" in big bold letters. A young man looked up and grinned: "Oh, you're heading to the rally, too! Good for you."

Chatting animatedly, they disappeared into the throng of protesters clutching banners and flags who were milling around in the sun outside Berlin's main train station.

Inside, the station's cafes and takeaways were quickly running out of sandwiches: Tens of thousands had arrived from across Germany - many on trains and some 600 buses chartered for the occasion - to rally against the Transatlantic Trade and Investment Partnership, the free-trade agreement being negotiated by the European Union and the United States, usually referred to as TTIP.

'They are lies'

According to the organizers, as many as 250,000 people responded to a call to trade unions, environmentalists and anti-globalization groups, including Germany's opposition Green and Left parties, to protest against what many see as a deal designed with the interests of multinational corporations in mind.

The EU and US aim to conclude the negotiations, which began in 2013, by sometime next year. The next round of negotiations is set to begin later this year. Once completed, TTIP would create the world's largest free-trade zone, home to some 800 million consumers.

Campaigners are particularly concerned about a provision in the deal that would allow companies to sue governments in special tribunals. Such an arrangement, they fear, would lead to an erosion of labor and environmental protections . TTIP's supporters dismiss such thinking and argue that the deal would boost the EU's economy by removing tariffs and creating common standards.

Gerhard Handke, who heads the Federation of German Wholesale, Foreign Trade and Services, told DW that TTIP would even help uphold such standards. Europe, he explained, would soon be overshadowed by other economic players, such as India and China. "Now is the time to set standards, rather than have other countries dictate them later on," he said. "Otherwise, one day, we'll have Asia setting those standards, without anyone asking us what we think."

Those gathered in Berlin, though, take a very different view. "We have heard these promises before, these promises of jobs and prosperity and growth," Larry Brown, a trade unionist from Canada - which is negotiating a similar trade deal with the EU - shouted into a microphone on Saturday as demonstrators clapped and cheered and several police looked on. "They are lies. They have to be stopped.”

Hopes - and fears

Clutching a black umbrella covered in "Stop TTIP" stickers, Martin Scherer told DW that he had come all the way from Karlsruhe to "show those economic powers that we won't let them get away with everything."

As two men dressed as the Ghostbusters - their neutrino wands pointed at an effigy of the trade deal - walked past, Scherer said he was particularly concerned that "we will have to put up with an influx of genetically manipulated goods from the US." His wife nodded vigorously. "We just don't want that," he added, raising his voice to be heard above the din as speeches boomed from several loudspeakers across the station forecourt and ever more protesters arrived.

One of them was 15-year-old Clara, who said she had come all the way from Bavaria. "They want to destroy our future," she said, shaking her head emphatically. She said few of her friends knew or cared about TTIP, but was emphatic that they should: If implemented, she fears, "TTIP would destroy our democracy - because in the end multinational corporations would take all the decisions, rather than our elected politicians."

http://www.dw.com/en/thousands-take-to-berlin-to-protest-eu-us-ttip-accord/a-18774685