'België kan nu een eerste stap in de goede richting zetten en tonen dat het belang hecht aan vrede, en nog fundamenteler, aan het overleven van de mensheid.' Aldus Pierre Galand, voorzitter van de Association Pour les Nations Unies (APNU) en voormalig Kamerlid voor de PS.

Het verdrag, dat in 1987 ondertekend werd door Michail Gorbatsjov en Ronald Reagan, vereiste “de ontmanteling van kruisraketten en ballistische wapens met een bereik tussen de 500 en de 5500 km die vanaf de grond afgevuurd worden” .

Signé par Mikhaïl Gorbatchev et Ronald Reagan en 1987, le FNI impose "l'élimination de l'ensemble des missiles de croisières et missiles balistiques tirés depuis le sol d'une portée située entre 500 et 5.500 kilomètres"

Het scenario van de staatsgreep was bijna te volmaakt. De rechtse voorzitter van de kamer wil de macht overnemen met het akkoord van de USA en de rechtse regeringen van het continent. Het leger heeft wel zijn steun tegenover de verkozen socialistische president Maduro herhaald maar het ergste is niet uitgesloten.

“Avec une action vraiment insolite, Israël a officialisé l’attaque contre des objectifs militaires iraniens en Syrie et intimé aux autorités syriennes de ne pas se venger contre Israël”

Het zou de moeite lonen een volledig verslag te geven van deze belangwekkende conferentie in het prestigieuze kader van het Paleis der Academiën. De conferentie werd georganiseerd door Myria, het Federaal Migratiecentrum samen met de Koninklijke Vlaamse Academie van België voor Wetenschappen en Kunsten...

De Morgen heeft, met de reeks over het inkomen van artsenspecialisten, een belangrijk maatschappelijk probleem aan de orde gesteld. Wat uit de vele cijfers (en de moeilijkheid om die cijfers te vinden) en de interviews met artsen op het terrein blijkt, is dat het om een complex probleem gaat.

Le journal De Morgen a mis à l’ordre du jour, à travers une série (d’articles) sur les revenus des médecins spécialistes, un problème social majeur. Il ressort des nombreux chiffres (et de la difficulté d'obtenir ces chiffres), et des interviews avec des médecins de terrain, qu'il s'agit d'un problème complexe.

Frauderende politici zijn altijd pijnlijk voor partijen, maar als een NVA-er een cynische migratiebrug opzet vanuit het Midden-Oosten richting België, moet het ontwaken dubbel zo hard zijn.

La question du voile cristallise les débats depuis plusieurs années. Que cela soit dans un lieu public ou un lieu privé, la population ne semble pas toujours être claire entre ce qui peut être fait et ce qui constitue une discrimination.